Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ook zal Hij mij tot zaligheid zijn; maar een huichelaar zal voor Zijn aangezicht niet komen. |
| WLC | גַּם־הוּא־לִ֥י לִֽישׁוּעָ֑ה כִּי־לֹ֥א לְ֝פָנָ֗יו חָנֵ֥ף יָבֹֽוא׃ |
| Trans. | gam-hû’-lî lîšû‘â kî-lō’ ləfānāyw ḥānēf yāḇwō’: |
| AC | טז גם-הוא-לי לישועה כי-לא לפניו חנף יבוא |
| ASV | This also shall be my salvation, That a godless man shall not come before him. |
| BE | And that will be my salvation, for an evil-doer would not come before him, |
| Darby | This also shall be my salvation, that a profane man shall not come before his face. |
| ELB05 | Auch das wird mir zur Rettung sein, daß ein Ruchloser nicht vor sein Angesicht kommen darf. |
| LSG | Cela même peut servir à mon salut, Car un impie n'ose paraître en sa présence. |
| Sch | Auch das schon wird mir zur Rettung dienen; denn kein Gottloser kommt vor ihn. |
| Web | He also shall be my salvation: for a hypocrite shall not come before him. |
